Tuesday, January 29, 2008

~ To add SRT Subtitles to AVI files

Software used: Mencoder

mencoder -sub vid_name.srt -subcp iso-8857-9 -ovc xvid -xvidencopts bitrate=687 -oac copy -o reqd_name.avi vid_name.avi


2 comments:

Anonymous said...

This really helped me. The only part I had to change was the character coding - removing it encoded the video perfectly. Thank you.

Unknown said...

Thank you soo much.. it helped me a lot as well!! I knew there was something like this.. but I didn't know the command! Thanks!